Hoteliers senden Dank an Gäste – neue Kampagne ruft zu Rücksicht auf Mallorca auf

Hoteliers senden Dank an Gäste – neue Kampagne ruft zu Rücksicht auf Mallorca auf

„This is your holiday, this is our home – Let’s all care“ steht diesen Sommer auf Plakaten

Wenn am frühen Morgen die Lieferwagen die Passeig Marítim entlangrollen und Café-Stühle klirren, dann merkt man: die Insel erwacht – und mit ihr auch die Sommersaison. Mallorcas Hotelbetriebe haben jetzt eine Botschaft, die genau dieses Alltagsbild im Blick hat: Reisende sollen ihre Ferien genießen, aber zugleich die Insel als Zuhause der Menschen respektieren. Der Hotelverband FEHM hat dafür eine Kampagne mit dem englischen Slogan „This is your holiday, this is our home – Let’s all care“ gestartet.

Die Idee dahinter klingt schlicht, ist aber praktisch: An vielen Ein- und Ausfallstraßen, an Promenaden und in Stadtvierteln werden in den kommenden Wochen Hinweise zu sehen sein, die Dankbarkeit ausdrücken und zu Rücksicht ermuntern. Hoteliers sehen darin kein reines Marketing, sondern eine Einladung zu einem Miteinander – Gäste sollen sich willkommen fühlen, Einheimische sollen ihren Alltag behalten können.

Der Verbandssprecher Javier Vich bringt es so auf den Punkt: Es geht darum, Balance zu finden zwischen Urlaubsfreude und dem täglichen Leben der Inselbewohner. Nicht laut, nicht belehrend, sondern mit Wertschätzung. Diese Haltung spiegelt sich auch in Gesprächen mit Hoteliers auf dem Weg durch Palma: Auf der Plaza Mayor erzählen Restaurantbetreiber, dass Stammkundschaft und Touristinnen sich gut vertragen, wenn beide Seiten ein bisschen nachgeben.

Warum das gut für Mallorca ist? Kurz gesagt: Wer empathisch reist, sorgt dafür, dass Einkommen gleichmäßiger verteilt bleibt. Weniger Beschwerden über Lärm und Müll bedeuten weniger Spannungen, und Gastgeber, die als verantwortungsvoll wahrgenommen werden, haben bessere Chancen auf wiederkehrende Besucher und längere Aufenthalte. Die Betreiber hoffen deshalb nicht nur auf stabile Buchungen in der Hauptsaison, sondern auch auf eine Verlängerung der Saison in den Randmonaten.

Die Kampagne bringt auch praktische Impulse. Kleine Verhaltensregeln werden prominent genannt: Müll richtig entsorgen, ruhige Zeiten respektieren, lokale Geschäfte testen und auf die Sprache zu achten – ein einfaches „bona nit“ am Abend öffnet Türen. Solche kleinen Gesten helfen, das Bild vom respektvollen Gast zu stärken und schaffen positive Begegnungen an Strandpromenaden oder auf Dorfplätzen.

Als Alltagsbeobachtung: Auf dem Weg vom Hafen zum Mercat de l’Olivar hört man jetzt öfter Gäste, die nach Empfehlungen fragen – nicht mehr nur nach Strandbars, sondern nach Bäckern, die früh frisch backen, oder nach Familienrestaurants in den Seitengassen. Diese Nachfrage ist ein gutes Zeichen; sie verteilt touristische Erlöse breiter als früher.

Konkrete Inspiration für Urlauber: Frühstück nicht immer am Hotelbuffet, sondern einmal in einer kleinen Bar in einem Wohnviertel; den Müll trennen, wenn möglich; auf dem Rückweg vom Strand die Muschelstrände sauber verlassen. Für Gastgeber lohnt sich ein klarer, freundlicher Hinweis beim Check‑in: kurze Erklärung zu lokalen Regeln und ein Dankeschön für Rücksicht – das bleibt besser hängen als jede Broschüre.

Am Ende ist die Botschaft einfach und menschlich: Mallorca will Besucher, die die Insel mit Respekt behandeln — und Gastgeber, die diesen Respekt mit Offenheit zurückgeben. Wenn am Abend die Straßenlaternen die Promenade in warmes Licht tauchen und man das entfernte Rauschen des Meeres hört, dann ist das ein Zustand, den alle – Einheimische und Gäste – gern erhalten möchten. Die neue Kampagne will genau dazu beitragen: Freude am Urlaub, verbunden mit Rücksicht auf das Zuhause vieler Menschen.

Was bleibt: Kleine Manieren, echte Neugier auf das lokale Leben und ein freundliches Dankeschön können viel verändern. Ein Sommer, in dem beides zusammengeht, wäre für Mallorca ein Gewinn.